文匯報訊 （記者 邵嶺）作為上海大劇院2014/2015演出季的開幕大戲，普契尼歌劇《曼儂·萊斯科》（以下簡稱《曼儂》）昨晚上演。這也是該作品今年6月在英國首演之后，首度在中國亮相。
《曼儂》是普契尼首個獲得巨大成功的作品，取材于安托萬·弗朗索瓦·普萊佛的小說《騎士葛利歐和曼儂·萊斯科的故事》。盡管此前已經(jīng)有過作曲家馬斯奈的同名歌劇，普契尼仍然通過活潑而輝煌的旋律奠定了自己的特色，并且把瓦格納和威爾第的手法全面吸收后進行了巧妙應(yīng)用。昨晚的演出中，無論是第一幕中男主人公葛利歐向曼儂表白的詠嘆調(diào)《你看，我說的話都是真的》、第二幕中表現(xiàn)曼儂既渴望愛情又貪戀奢華生活的矛盾心理的重唱、第三幕中葛利歐請求允許見到曼儂的充滿激情的《我瘋了！》，還是最后一幕曼儂在垂死時心碎唱出的《孤獨一人，迷失，被拋棄》，都讓觀眾充分領(lǐng)略到普契尼奢華瑰麗的特色。
昨晚上演的版本，是英皇歌劇院在過去30年里首次對這部作品進行的全新改編，將原本發(fā)生在18世紀(jì)的故事移植到當(dāng)下。歌劇從一場旅館外的學(xué)生派對開始，道具和布景充滿現(xiàn)代感，跑車取代了馬車，劇中人拿著智能手機和平板電腦，第三幕中甚至引入了流行的真人秀元素。演員的表演風(fēng)格也更接近于音樂劇，除了演唱之外，充分運用了肢體動作來展示人物性格，表達角色情感。
“最重要的是，這個故事的核心在今天仍然具有現(xiàn)實意義。”上海大劇院總經(jīng)理張笑丁這樣說。女主人公面臨的選擇，用當(dāng)下流行的話來說，就是“坐在寶馬車?yán)锟?，還是坐在自行車后座上笑”，其中涉及的面對愛情、欲望、金錢的迷惘，足以引發(fā)今天的年輕觀眾的共鳴。事實上，普契尼寫這部作品時就很年輕。所以，這就是一部屬于年輕人的作品。這部作品是由英國皇家歌劇院、上海大劇院、上海歌劇院聯(lián)合制作的。
同時值得祝賀的是，羽翼國際藝術(shù)學(xué)校人物形象設(shè)計專業(yè)部分學(xué)員在此次中英合制歌劇《曼儂》擔(dān)任節(jié)目表演演員化妝造型工作，并得到歌劇院工作領(lǐng)導(dǎo)好評，以下為學(xué)員實習(xí)詳情。
下面是從手機微信中截圖實習(xí)學(xué)員的喜訊：
更多精彩內(nèi)容關(guān)注我們的微信公眾號 mdoelyuyi